NWibuzz™

EN:

NWibuzz™ is a window management software for Microsoft® Windows® developed by Néo Foderé de Frutos, under the name NSTUDIOS GAMES™.

NWibuzz™ comes in two versions: the standard version (currently unavailable) and the console version NWibuzz™ Console, which offers the same features but without a graphical interface, running directly from the Microsoft® Windows® operating system console, either through Terminal or CMD.

This software allows you to overlay windows, adjust their opacity, move them, disable their interaction, among many other useful features. All of this is aimed at improving the user experience and optimizing workflow. It can be especially useful, for example, to overlay a minimized window with a video or movie, adjust its opacity, and work comfortably while viewing the content. It also enhances the user experience by combining multiple windows on a single screen, without the need for additional monitors.

Although NWibuzz™ uses the .NET framework, users do not need to have it installed on their system, as everything is packaged within the executable (.exe).

While this software is completely free, donations are appreciated. You can contribute at the time of downloading any version of the program, with payments handled via Itch.

ES: 

NWibuzz™ es un software de gestión de ventanas para Microsoft® Windows® desarrollado por Néo Foderé de Frutos, bajo el nombre de NSTUDIOS GAMES™.

NWibuzz™ cuenta con dos versiones: la estándar (actualmente no disponible) y la versión de consola NWibuzz™ Console, que ofrece las mismas funciones, pero sin interfaz gráfica, ejecutándose directamente desde la consola del sistema operativo Microsoft® Windows®, ya sea mediante la Terminal o CMD.

Este software permite superponer ventanas, ajustar su opacidad, moverlas, desactivar su interacción, entre muchas otras funciones útiles. Todo esto con el objetivo de mejorar la experiencia del usuario y optimizar sus flujos de trabajo. Puede resultar especialmente útil, por ejemplo, para superponer una ventana minimizada con un vídeo o película, ajustar su opacidad y así trabajar cómodamente mientras se visualiza el contenido. También contribuye a mejorar la experiencia de usuario al combinar múltiples ventanas en una sola pantalla, sin necesidad de utilizar varios monitores.

Aunque NWibuzz™ usa el framework .NET no es necesario que el usuario lo tenga instalado en su sistema. Ya que viene todo empaquetado en el ejecutable (.exe).

Aunque este software es completamente gratuito, se agradecen las donaciones. Puedes colaborar en el momento de descargar cualquier versión del programa, realizando el pago a través de Itch.

FR:

NWibuzz™ est un logiciel de gestion de fenêtres pour Microsoft® Windows® développé par Néo Foderé de Frutos, sous le nom de NSTUDIOS GAMES™.

NWibuzz™ est disponible en deux versions : la version standard (actuellement indisponible) et la version console NWibuzz™ Console, qui offre les mêmes fonctionnalités mais sans interface graphique, s'exécutant directement dans la console du système d'exploitation Microsoft® Windows®, que ce soit via le Terminal ou CMD.

Ce logiciel permet de superposer des fenêtres, d’ajuster leur opacité, de les déplacer, de désactiver leur interaction, entre de nombreuses autres fonctions utiles. L’objectif est d’améliorer l’expérience utilisateur et d’optimiser les flux de travail. Il peut s’avérer particulièrement utile, par exemple, pour superposer une fenêtre réduite contenant une vidéo ou un film, ajuster son opacité et ainsi travailler confortablement tout en regardant le contenu. Il améliore également l’expérience utilisateur en permettant de combiner plusieurs fenêtres sur un seul écran, sans avoir besoin de moniteurs supplémentaires.

Bien que NWibuzz™ utilise le framework .NET, il n’est pas nécessaire que l’utilisateur l’installe, car tout est intégré dans l’exécutable (.exe).

Ce logiciel est entièrement gratuit, mais les dons sont les bienvenus. Vous pouvez contribuer lors du téléchargement de toute version du programme, avec un paiement via Itch.

CAT: 

NWibuzz™ és un programari de gestió de finestres per a Microsoft® Windows® desenvolupat per Néo Foderé de Frutos, sota el nom de NSTUDIOS GAMES™.

NWibuzz™ compta amb dues versions: la versió estàndard (actualment no disponible) i la versió de consola NWibuzz™ Console, que ofereix les mateixes funcions però sense interfície gràfica, i s’executa directament des de la consola del sistema operatiu Microsoft® Windows®, ja sigui mitjançant la Terminal o el CMD.

Aquest programari permet superposar finestres, ajustar-ne l’opacitat, moure-les, desactivar-ne la interacció, entre moltes altres funcions útils. Tot això amb l’objectiu de millorar l’experiència d’usuari i optimitzar els fluxos de treball. Pot ser especialment útil, per exemple, per superposar una finestra minimitzada amb un vídeo o pel·lícula, ajustar-ne l’opacitat i treballar còmodament mentre es visualitza el contingut. També millora l’experiència d’usuari permetent combinar diverses finestres en una sola pantalla, sense necessitat de tenir més monitors.

Tot i que NWibuzz™ utilitza el framework .NET, no cal que l’usuari el tingui instal·lat, ja que tot ve empaquetat dins l’executable (.exe).

Aquest programari és completament gratuït, però es valoren molt les donacions. Pots col·laborar en el moment de descarregar qualsevol versió del programa, fent el pagament a través d’Itch.

NWibuzz™ and all related titles and logos are trademarks of NSTUDIOS GAMES™. Néo Foderé de Frutos. All rights reserved.

© 2025 NSTUDIOS GAMES™. Néo Foderé de Frutos. All rights reserved.  

Microsoft® and Windows® are registered trademarks of Microsoft Corporation. This software is not affiliated with or endorsed by Microsoft.

The demonstration images on this page display third-party software, including Blender, LibreOffice, Pixelorama, and VLC Media Player. These programs are shown for demonstration purposes only and are not affiliated with the NWibuzz™ project.

© Blender Foundation. Blender is a trademark of the Blender Foundation. © The Document Foundation. LibreOffice is a trademark of The Document Foundation. © Orama Interactive. Pixelorama is a trademark of Orama Interactive. © VideoLAN. VLC and VLC Media Player are trademarks of VideoLAN. All rights reserved.